2014年马来西亚青年韩国国际参访团

简章

主办单位	:	藝悠游青年旅游
宗旨	:	促进国际青年交流学习、学习有益文化精髓、民俗的内涵、参访/观摩及旅游。
行程	:	环游韩国各名胜地、参观各项建设、科技发展、工厂和大学、烹饪班、制作陶瓷、学习传统艺术、泡菜DIY、韩服体验、汗蒸幕、冰画廊、滑雪、数码城、文化交流活动等。城市景点有首尔、仁川、釜山、太宗台（昆布游船）、庆州、雁鸭夜景、束草市、南怡岛、京畿道市、雪岳山公园、天安市、韩国民俗村等。 (以上行程表需固定有35位参与者及韩国青年社作最后讨论定案)
韩国气候	:	冬天(12月至3月最低3°C - 最高15°C)冬季滑雪
活动日期	:	2014年12月18日至12月27日（共9天8晚）（18日下午于吉隆坡青年活动中心集体集合，互相认识、汇报会及学韩语）
参加资格	:	1）年满16岁以上，25岁以下之男女少青年。（团一） 2）年满26岁以上，40岁以下之男女青年。（团二） 3）能以华/英语交流，有学习精神，乐于参与团体生活及旅行观光嗜好者。 4）兄弟姐妹可同时申请。 5）主办单位有权拒绝任何申请，不得异议。
报名须知	:	1）向本秘书处报名（以下地址）。 2）团费RM 3,880.00 （请于30/06/2014 之前报名, 名额有限）航班使用亚洲航空国际班机 (AIRASIA X)《注：自行订购》启程航班号19/12/2013 D7 518 时间 0115-0830 KUL–BUSAN(PUS) 回程航班号27/12/2013 D7 505 时间 1615-2220 SEOUL(ICN)-KUL 2.1)团费含行前讲习会、手册、送往机场交通、韩国KTX高铁、在韩国全程旅游观光、全程韩国膳食、景点入门票、住宿(青年旅舍4/6人房)、及行政费。目前往韩国不超过30天是免签证的，如有改变或其它费用有增加，秘书处将相应向团员收取差额费及申请签证。(以上各项费用随时有所变动，秘书处将以出票日为准，任何差额将向参与者征收) 2.2)团费不含吉隆坡/韩国来回机票、机场税、航机燃油费、个人国际意外旅游保险International Travel Insurance （意外死亡及终身残废最高一百万零吉赔偿）价格RM 108.00（旅游保险以保障如临时行程取消、旅途中生病住院、行李遗失等突发事件）、活动期间如因疾病就医治疗，团员及家长不得向主办单位提出任何赔偿要求、行李超重费及一切个人消费。《所有参与者务必向主办当局购买国际个人意外旅游保险或呈交上自行购买至保单》 2.3)经秘书处接受者，一概不得要求退费与撤换。 2.4)秘书处接受报名者自行订购廉价航空班机机票。 3）持有有效期至2015年5月28日以后的马来西亚国际护照 4）申请者请检附身份证及国际护照影印本、个人照片（护照型）3张、报名团费，填妥团员报名表格、团员同意书及家长同意书（支票请付：Premier Youth Travel Planners）。 5）患有精神心理疾病、严重痼疾、癫癇症、传染病或其他随时可能发生身体重大疾状者，不得报名。 6）为安全考量，若团员在行前报到时，发现疾病缠身或已有3个月身孕者，将不予随团参加活动，不得异议。 7）获录取者不得要求退出，并不得要求退费。
报名截止日期	:	2014年6月30日或满额为止。
报名处	:	2014年马来西亚青年韩国国际参访团秘书处藝悠游青年旅游 No 3-183, Jalan Udang Kertas, Taman Sri Segambut, 52000 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: +6011-114-67977 Blogger: www.1yoyou.blogspot.com Email: 1yoyouth1@gmail.com Web: www.1yoyou.com （为响应环保，鼓励参加者透过电子方式联络通讯）
报名手续	:	1）邮寄者请以汇票或支票付款，抬头请注明“Premier Youth Travel Planners”并划线“A/C PAYEE ONLY” 2）请在汇款单(Bank In Slip)显眼处注明活动名称及名字/电话，并将报名费存入“Premier Youth Travel Planners – MAYBANK 5641-4653-4211” or PUBLIC BANK 3176-603-332 连同报名表格一起电邮至1yoyouth1@gmail.com，并将表格及国际护照影印本、个人照片（护照型）3张、报名团费，填妥团员报名表格、团员同意书及家长同意书寄至以上地址。 3) 此表格可供影印及欢迎传阅。
报名费	:	1) 一次付完团费RM 3,880 或 2) 方可缴交旅费的RM 1,500作定位/安金, 馀额必须於出发前60天缴清，延/耽误者，报名费不得退还。

参访团常见问题 Q&A

亲爱的读者，特别是对马来西亚青年国际参访团有兴趣者，我们知道，所推出的活动，许多人有1001的问题和询问 - 谁，什么，何处，何时和如何。这些仅仅是一些最常见的问题。因此，我们愿意为您列下活动说明书（中文版），希望它可以助您更好了解我们的活动。请细读！

常见问题

一、藝悠游青年旅游是一家什么样的机构？

藝悠游青年旅游（Premier Youth Travel Planners）于2009年3月5日正式开业。曾經幃有多年在青年组织参与国际文化交流之经验，并创办了藝悠游青年旅游。本活动中心本着恪守服务社会，服务青年的宗旨，为马来西亚青年构造一个文化交流，与世界各国青年之间相互了解，建立友谊的平台。

二、计划类别 / 活动产品

马来西亚青年韩国国际参访团

马来西亚青年台湾国际参访团

马来西亚青年中国桂林/南宁国际参访团

三、参访日期

马来西亚青年韩国国际参访团

2014年12月18日至12月27日（共 10 天 8 晚）

四、申请者条件

年满16岁以上,40 岁以下之男女青年。

能以华/英语交流,有学习精神,乐于参与团体生活及旅行观光嗜好者。

五、申请对象

年满16—40岁以上在校青年或社会青年。

活动相关费用

i) 马来西亚青年韩国国际参访团 – MYR 3,880团费（6月至另行通知）

《注：往返吉隆坡-韩国飞机票请自行订购》

团费含行前讲习会、手册、送往机场交通、韩国KTX高铁、在韩国全程旅游观光、全程韩国膳食、景点入门票、住宿(青年旅舍4/6人房)、及专业+行政费。

团费不含吉隆坡/韩国来回机票、机场税、航机燃油费、个人国际意外旅游保险 International Travel Insurance（意外死亡及终身残废最高一百万零吉）价格RM 108（旅游保险以保障如临时行程取消、旅途中生病住院、行李遗失等突发事件）、活动期间如因疾病就医治疗，团员及家长不得向主办单位提出任何赔偿要求、行李超重费及一切个人消费。

**优惠价 (MYR 3,780团费)

只要参加者能提供主办单位，任何学校、大专、学院、校友会及各华社团体的印章，就可享有此价格的回馈

若我已经拥有个人国际意外旅游保险，那我可以使用在马来西亚青年国际参访团吗？

~ 可以，保障内容必须是符合国际个人意外旅游保险条款及主办单位活动日期。

参加者可以自行选择保险公司，也可以选择主办单位合作保险公司。

费用缴交

一次付完团费或

方可缴交部分旅费的作定位/安金, 馀额必须於出发前 60 天缴清，延/耽误者，报名费不得退还。

完成缴费报名后，是否可以转让名额或退费？

完成缴费报名手续后，若因自身的原因导致退出该活动，注册费用不退还。

未获得录取者，则全额退还申请人。

录取者，若因个人因素要取消者，可以转让给其他符合参加资格的朋友（请在活动出发前60天，直接联系秘书处告知，并需扣除行政手续费MYR 250元）。

我自己应该携带多少钱？

参加者自己若无购物计划，建议携带美金/USD 400就OK！如上所述，团员所付的团费已含活动期间绝大部分开销，参加者自己不需要再携带太多现金。

需由自己另行支付的项目为：

i) 马来西亚青年韩国国际参访团

集合汇报当天的交通、餐费等

各航空飞机上的餐食

抵达首尔仁川国际机场的早餐

活动自由行程的小吃费

活动尾声午，晚餐

租赁滑雪用具、雪鞋、雪杖、雪橇费用

建议在马来西亚先行兑换韩币、美金、人民币，若有需要购物或到商场时，购物商场都有提供兑换外币的服务。

七、付款方式

支票 - 抬头请注明“Premier Youth Travel Planners”并划线“A/C PAYEE ONLY” 寄于我们或，

请将报名费存入“Premier Youth Travel Planners – MAYBANK 5641-4653-4211” 或PUBLIC BANK 3176-603-332户口，汇款单(Bank In Slip)再寄于我们。

八、飞机航班使用详细内容《注：自行订购》

马来西亚青年韩国国际参访团

建议：亚航X国际班机 (AIRASIA X)

启程航班号19/12/2013 D7 518 时间 0115-0830 KUL吉隆坡– BUSAN(PUS)釜山

回程航班号27/12/2013 D7 505 时间 1615-2220 SEOUL(ICN)首尔仁川 – KUL

可选择其他国际班机（大韩航空公司 Korean Air，马来西亚航空公司 Malaysia Airlines，韩亚航空 Asiana Airline，Eastar Jet）- 请自行安排班机，时间必须早于主办单位还未抵达韩国首尔/济州岛国际机场之前。

九、住宿安排

全体参加者均须在主办单位提供的宿舍共住。

参访期间，参加者将入住青年旅舍。

参加者将被安排入住四人、六人、八人房等。

十、膳食安排

活动期间，将由主办单位安排韩国传统美食、路边摊、餐厅套餐等。

如参加者对膳食需要特別安排(如素食、清真餐等)，请于报名表列明。

小吃（自费）

十一、交通安排

报名费包挂：

由集合点出发往吉隆坡廉价机场（LCCT）

由首尔城市出发往首尔仁川国际机场

十二、办理流程

申请者可在www.1yoyou.com下载并填写《马来西亚青年(韩国)国际参访团申请表格》，经自家长同意（年龄介于16-21岁的参加者）于主办单位所指定日期前寄与藝悠游青年旅游。

请提交以下文件：

马来西亚青年(韩国)国际参访团申请表格

团员同意书及家长同意书

个人照片（护照型）3张

国际护照影印本

身份证影印本

韩国机票影印本

支票 - 抬头请注明“Premier Youth Travel Planners”并划线“A/C PAYEE ONLY” 或汇款单 (Bank In Slip) - 在显眼处注明名字，电话及活动名称。

十三、录取

本届韩国国际参访团全国录取人数35人。

录取参加者于每个月尾获得主办单位的录取通知书。

十四、活动条款

参加者于活动期间必须遵从主办单位工作人员的指示，未经批准，不准外出或擅自行动。

参加者应留意主办单位元所颁布的集合时间，以免影响其他活动参与者。

参加者不得擅自离队、延迟加入时间或提早离开。如有必要，必须以书面事先通知主办单位。（由于参访团是以团进团出的方式进行，因此，如果时间上有所冲突，建议您可以参加其他的方案）

十五、给予主办单位的关于投诉、关注和赞扬的信息

我们以最大的努力来确保参加者得到尽可能好的服务。我们秘书处不仅乐于收到对我们的优点的赞扬，我们同时也希望在我们的服务没有达到你的期望的时候，听到你的声音。我们认真地对待所有的投诉，并努力尽可能迅速和非正式地处理投诉。如果你有着特定的关注或投诉，请告诉我们。

如果你在和我们谈话之后仍然不满意，你可以联络：

马来西亚消费人索偿仲裁庭

地址：No. 13, Persiaran Perdana, Presint 2, 62623 Putrajaya, Malaysia
电话：603-8882 5500 传真：603-8882 5762
电邮：webadmin@kpdnkk.gov.my
网址：http://www.kpdnkk.gov.my

十六、联络方式

联系人：曾经帏 KELVIN CHAN
电话：011-114-67977 / 012-224 7590

地址：No 3-183, Jalan Udang Kertas, Taman Sri Segambut, 52000 Kuala Lumpur.

电邮：1yoyouth1@gmail.com

网址：www.1yoyou.com / www.1yoyou.blogspot.com / www.facebook.com/1yoyou

注：我们保留权利修改任何条款和条件，在任何时候产品价格、活动规则和条款的变化，恕不另行通知。修正案的生效，会尽快为你们在本网站上公布，建议您阅读这些条款和条件，以便知道这些变化。